Из последнего...
Рассказываю детской туристической группе про Михайловский сад.
Среди прочего говорю: "Обратите внимание на решетку сада"
Один подросток отрывается от экрана своего смартфона и так заинтересовано-удивленно: "Решетку с Ада???"
Я даже сама на решетку эту обернулась, думаю, что его на мысль такую навести могло?
Ничего мрачного в ней нет. Цветочки кованные, столбы красивые... судите сами

Не думайте, что только дети могут неверно расслышать или понять.
Взрослые тоже, порой, развлекают, просто реже. Стесняются наверное..))
Фраза туриста: "А стрелкА Васильевского острова нам так и не показали" уже стала притчей во языцех)))